Хоча, через молодий свій вік у момент написання картини, Володимир Гіляровський (1855–1935) і не був зображений на картині Іллі Рєпіна (1844–1930) «Запорожці», але художник і журналіст довгі роки залишалися добрими друзями, і об’єднувала їх у дружбі саме любов до України. Передає: «European Ukraine».
Підписуйтесь на нашу групу в Fecebook «Європейська Україна / European Ukraine» переходіть за посиланням >>> https://www.facebook.com/europeanukr <<<
Український художник Рєпін і журналіст Гіляровський листувалися українською. Їх єднала любов до України
Журналіст і письменник Володимир Гіляровський. Москва. Фото 1880-х роківУкраїнський художник Ілля Рєпін (Ріпин). Автопортрет. 1878 рік Зображення веселого козака з картини Рєпіна «Запорожці». З цією постаттю для багатьох знайомих асоціювався образ Гіляровського у похилому віціКартина українського художника Іллі Рєпіна (Ріпина) «Запорожці» (1880–1891) Читайте також : Десятки тисяч трупів! У Авакова влупили: Путін шизофренік і маньяк – ВСУ готові, жодного клаптика землі!Микола Струнников. «Портрет В. О. Гіляровського на коні», 1900 рікІлля Рєпін жив здебільшого у Петербурзі, а Володимир Гіляровський у Москві, але коли хтось із них приїжджав з одного міста до другого, друзі обов’язково зустрічалися. В інший же час писали один одному листи, при чому листувалися українською мовою. Рєпін дуже часто надсилав Гіляровському поштові картки з зображенням того самого веселого козака зі своєї картини, на якого Гіляровський став схожим у старшому віці. «Мій друже», «добрий козаче», «дорогий козаче», – так звертався Рєпін до Гіляровського у своїх листах. А на новий, 1913 рік, написав другові віршоване привітання, знов таки, українською мовою. І це єдина, відома нам поезія, яку створив великий художник. В усякому разі, російською мовою Рєпін поезій не писав. Назвав цей вірш Рєпін «Доброму козакові, щирій душі». Ось, чуєте? – Москва гуде:Козак Гіляй гуляє,Матнею вулицю мете,Метелицю здіймає.Слівці крилатії мета,І з ядом, і з реготом,В веселі вірші запліта:Кого щадить, кого пита,Кого діймає потом.Він характерник не спроста…Як Бульбу дядька знають.Шанують, поважають всі,До себе зазивають.Іван Шадр. «Портрет Гіляровського» Не зашкодила дружбі двох українців навіть більшовицька революція. Рєпін виїхав у незалежну Фінляндію, Гіляровський залишився у червоній Москві, з того часу вони більше не зустрічалися. Але листувалися, як і раніше.У 1928 році Ілля Рєпін вітав Володимира Гіляровського з 55-річчям творчої діяльності тими самими словами, якими звертався на початку їхньої дружби:«55 років, як все це скоро… Мені так хочеться схопити тебе за могутню руку і потрясти дружньо, мій дорогий козаче!»Володимира Гіляровського малювало багато російських художників, серед них такі відомі, як Борис Кустодієв та Іван Шадр.Аркадій Мелік-Саркісян. «Портрет В. Гіляровського»Зображень Гіляровського, створених Рєпіним, серед них не збереглося. Але залишились, у спадок нащадкам, дружні листи, і цей вірш, єдиний вірш Рєпіна, написаний рідною для нього українською мовою.Володимир Гіляровський у похилому віціВолодимир Гіляровський за роботоюГіляровський теж складав поезії. В одній із них, «Запорожці», написаній у 1894 році, він не побоявся в царській Росії прославити гетьмана Івана Мазепу, запорозького отамана Костя Гордієнка і шведського короля Карла ХІІ. Але про це наступного разу…Читайте також : Об’єктивно слабшає! Тільки що – Путіна безжально знищили : посилають чіткі сигнали – це кінець! Меморіальна дошка на будинку в Москві, в якому Володимир Гіляровський мешкав у 1886–1935 рокахПам’ятник журналісту і письменнику Володимиру Гіляровському (1855–1935) у Москві. Фото 2004 рокуДжерело